02.04.2007
Ma maison derniere
Dans cette maison habitent quatre chiens, deux perroquets, neuf cavaliers, trent seules femmes, dix mariages et moi. Moi aussi- solitaire. Toute le monde, si ce n'est que les chiens et perroquets, passé septante. Cette maison est bâti pour les hommes vieils. Les uns nomment- là « belvédère » a cause de s`architecture, les autres- oasis forestiere. Voici la vue de ma fenêtre et ma route- promenade.
Comme vous vouyez mes voisins ne sont pas les hommer jeunes.
Wiesiek, gravement blessé pendant la guerre, il pedale 14-15 km chaque jour Et moi ?
je cours 800 m, pedale 5-6 km, joue au cartes, et écrie mon blog et toujour j`ai le temps 
Ma voisine est sourd comme un pot et priet- elle avec la radio du matin au soir. Toute le monde autour- avec ell-ci, naturellement. Ici- là aussi.
Il fait silencieusement et doucement, quand elle est sortie à l`église.
J`habite au rez-de-chaussée, mon balcon- premier à droit. J`espére, que cette maison sera ma maison derniere.
En suite : ma mere
04:45 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
26.03.2007
Moi et mes maisons
C`est ma maison premiere- maison de ma naissance dans une campagne à l'est de la Pologne- aujourd'hui en Belarussie.
La route à travers de la campagne etait nommée napoléoniene, car c`etait la route à Moscou.
Cette maison c`etait aussi l`école élémentaire (primaire ?), ou est travaillé ma mere.
La propriétaire de la campagne, la comtesse Marie Potocka etait une grande dame, dame du monde, mais en chacune des ses villages ell`avait sa maison.
Curieux aussi historique:
En suite : la maison derniere.
05:55 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note
19.03.2007
Bliny
Bliny (les blines)
Bliny (les blines, sing. blin- bline) c`est sont les matefaims, mais pas les crêpes. Préparèes de la seigle avec la farine du sarrasin (fagopyrum) avec le levain panaire ou levure. Je pense, que les blines ce un mets, en France inconnu, en Russie, aussi chez nous, en Pologne très populaires. On poêlet- le sans gras, comme les crêpes.
Ils avont bon goût avec la crème, ou lardons frits, mais le plus bons - avec le caviar et krupnik {prononcer : croupnique), c`est a dir vodka avec le miel, épice et les herbes. (Krupnik c`est aussi la soupe de gruau d`orge).
c`est sont les bliny sur la poêle et a l`assiette26 mars : Moi et mes maisons
09:35 Lien permanent | Commentaires (1) | Envoyer cette note